Поскольку я абсолютно уверена в гениальности Стромая, то продолжаю искать в его текстах многомерность и многослойность. И нахожу. Вот буквально вчера за жаркой кабачков словила инсайт насчет песни Papaoutai ( Read more... )

Несколько дней переводила беседу Ольги Николаевны Четвериковой с ребятами из Профосюза граждан России в текст.

Click to view

Хоть она и велась по формальному поводу выхода книги "Измена в Ватикане", но в этом интервью - целая духовная вселенная, все, что нам нужно знать, чтобы понимать, в каком мире мы живем и куда нам двигаться ( Read more... )

Я подумала, что надо уже не причитать, восклицать и ужасаться,типа, люди, проснитесь, какой беспредел!, а просто выработать позицию и стоять на ней.

Осенью 1480 года по обе стороны реки Угры сошлись два войска - русское и ордынское. В течение месяца татары не решались перейти Угру и дать бой русским, после чего отошли обратно. Это было воспринято как победа. В сов­ременном русском общественном сознании стояние на Угре - финальная точка в истории, начавшейся в 1237-1238 годах: как писал Николай ( Read more... )

В Питере навестила подружку-одноклассницу ( Read more... )

Надо посоветоваться.
Детям в школе втерли второй иностранный.
У нас это испанский при английском.
И теперь все путаются.
И в фонетике, и в лексике.
Вместо Esto es bolígrafo - This is a pen.
Вместо абитасьон - хабитасьон
Ну и так далее.

Кто представляет, как это красиво и ненавязчиво разруливать?

Начала Новый год с чистого листа.
Начала читать 451 по Фаренгейту (да-да, в более ранние годы оно мне было не надо).
И три часа гуляла по лесу.
Продержаться бы так хоть с каникулы.
Всех клиентов побоку и душу напитать тишиной и размышлениями.

Наткнулась случайно на контент о принцессе Диане. И внезапно с удовольствием ощутила обаяние ее королевских манер. При страшнейшем внутреннем раздрае - море легкости, любезности и такта. За кадром идет ее повествование о бесконечных истериках, одиночестве, булимии, аутоагрессии. И на этом фоне - сплошной видеоряд из очаровательных светских манер и ( Read more... )

Походя заинтересовалась личностью легендарной телеведущей Опры Уинфри. Пошла гуглить, а там ужасы-ужасы про тяжелое детство, а дальше - исключительно положительный и фееричный образ, и ни одного плохого слова. Всемирная любимица, идеал и икона ( Read more... )

Блин!
Как теперь замуж-то выходить???